花花的世界

日期17－練習17

我將敞開接受奇蹟
奇蹟如同生命中自然的一部份，
我相信奇蹟就能使奇蹟發生在我身上 。
無條件的愛所呈現出來的就是奇蹟。
奇蹟就圍繞在我身邊 ，這是我從神那邊繼承過來的。
今天，我將敞開自己去接受奇蹟。

I AM OPEN TO RECEIVE MIRACLES

Miracles are a natural part of my life
and my acknowledgement of them makes them real for me.
Miracles are the expression of Unconditional Love.
They are always available to me; they are my inheritance from God.
Today, I am open to receive miracles.

今日功課：

特別的款待寵愛自己，肯定的知道內在真實的你值得擁有最好的一切。
感受自己是無條件被愛著的人，給自己任何想要的事物。
今天，你是充滿愛及值得被愛的國王或皇后。

DAY 17 導讀文章

交通事件的奇蹟
有一天, 我開車在拉斯維加斯的高速公路上, 我被卡在其中一個車道出口的車龍中。 當這條車龍再開始緩慢移動時, 有一輛車突然從快車道插入與我跟前輛車中間的幾尺的空隙中。 於是我緊急刹車, 避免撞到他, 因此在我後面的那一輛車差一點撞上我了。
我非常氣憤! 無疑地我的憤怒並不是一個適當的回應, 所以我請教我的指導靈, “這一切到底有什麽課題給我?”
我聽到一把清晰的聲音說道, “看看前車裡的駕駛者。”
當我注視著, 我可以看到他非常用力地克制自己不在他的後視鏡瞄我。 再次我問道: “請為我澄清這景像。”
那聲音又說道: “記不記得在上個星期, 你也是為了趕時間, 突然插入到另外一部車的前面?”
我清楚回憶起那一幕, 我也做出同樣的舉動, 克制自己不在後視鏡瞄後面的車主。 當我開放自己的視野, 我可以看到每一個發生在這車道上的事件裡的主角同時是我, 也是其他人。
那聲音總結地說, “如果你放下對於時間的担心, 你會了解宇宙間的每一件事是多麽完美。”
從那天後, 我就放下自己的看法。 我發覺每當卡在車龍裡, 我會開心地騰出空間並讓位給在另外一輛車的我自己, 事實上, 每當我做一些不體貼的事時, 都會提醒自己, 帶著微笑寬恕 “在另外一輛車上的我自己”。 當你連繫到你是誰時, 生命是如此的宏偉。

記住我的目標
我是1993和1994的世界健美先生(自然組)。 我為比賽而加緊練身操練, 讓自己外面更好看。 1995年11月我代表美國參加在澳大利亞舉辦的健美先生世界杯(自然分部)的比賽。 我得到亞軍, 冠軍屬於一位澳大利亞人。 當大會宣布他是得勝者時, 我很為他高興------經歷這一切過程, 這是他的家鄉, 而且他有很多親朋戚友在參予他的比賽過程。
之後我回到拉斯維加斯繼續受訓。 因為12月份的世界先生的比賽即將來臨, 我自信可以再次勝出。 為了澳大利亞的比賽, 我接受了額外訓練與準備功夫, 我從未有像這一刻看上去這麽棒。
當我在加洲的預賽時, 我發覺到有兩位先生比我更强。 身為一個前任的裁判員, 我知道勝出的規則, 當我知道他們注射類固醇, 我非常地氣憤且厭倦, 不是平時那充滿熱情的我。
預賽之後, 我兒子麥可和我回到我們的房間, 我要他在我靜心冥想時安静下來。 指導靈立即出現, 我告訴祂我覺得很虛弱而沮喪。 我為今天的事件所困擾, 覺得自己是被欺騙了。 我問我的指導靈我怎麽能够把去年贏得的頭銜在今年失掉。
他就問我在這世界的目標是什麽? 我毫不遲疑地回答說: “平安。” 接著祂再問我: 我有没有警覺到自己的目標。 當下我就領悟了。 現在我的目標是要成為世界先生。 我的指導靈告訴我如果這屆我仍然勝出, 我將會繼續被世界先生的頭銜所吸引。 突然間我理解到在我追求世界先生的過程, 我將會犠牲內在的平安。 如果我們活在混亂中, 我們不會平安。 但是如果我們真的了解平安, 必會明白失去它多麽地影響深遠。
靜心之後, 我覺得有力量、 幸福及平安。 雖然通常我不會在預賽及決賽之間進食, 我和麥可跑去吃了一頓波斯大餐。
之後我們回到競賽場, 我找到那兩位超越我的男士。 我告訴他們看上去棒極了, 而且一定會贏得這場比賽。 他們驚訝我態度的改變, 我兒子麥可更是嚇呆了。 他說我跟預賽時判若兩人。 在平安中真的很棒。